Repository | Journal | Volume | Articles

L’Essai de grammaire de Laurent Chiflet et la Méthode de Claude Irson, qui paraissent dans les mêmes années, au milieu du 17e s., traitent le domaine du lexique de manières très différentes. Chiflet (1598-1658), jésuite, s’inscrit dans la lignée des Remarqueurs, entre Vaugelas et Bouhours et fait des analyses fines de synonymes. Irson, qui est lié au groupe Janséniste, développe davantage l’étude du domaine lexical. La Méthode comprend deux listes commentées, formant dictionnaire : l’une traite les mots par rapport à l’usage, et la seconde, la plus importante, se préoccupe de l’origine des mots et de la formation du vocabulaire français, ce qui annonce la première édition du Dictionnaire de l’Académie.

Full citation: