Newsletter of Phenomenology

Keeping phenomenologists informed since May 2002

Du nom place aux verbes déplacer et replacer

quelques questions de legs et d'appropriations sémantiques

Francine Gerhard-Krait

Download
Warning: mysqli_connect(): (HY000/2002): Cannot assign requested address in /home/clients/b010bcc84441ff7c5adbaf4e922effaa/web/ocoph/UtilSite/GenDBconnect.php on line 24

Warning: mysqli_query() expects parameter 1 to be mysqli, bool given in /home/clients/b010bcc84441ff7c5adbaf4e922effaa/web/ocoph/Util/GenDButil.php on line 327

Warning: mysqli_close() expects parameter 1 to be mysqli, bool given in /home/clients/b010bcc84441ff7c5adbaf4e922effaa/web/ocoph/Util/GenDButil.php on line 329

Warning: Invalid argument supplied for foreach() in /home/clients/b010bcc84441ff7c5adbaf4e922effaa/web/ocoph/PubliView-Inc.php on line 65

Warning: mysqli_connect(): (HY000/2002): Cannot assign requested address in /home/clients/b010bcc84441ff7c5adbaf4e922effaa/web/ocoph/UtilSite/GenDBconnect.php on line 24

Warning: mysqli_query() expects parameter 1 to be mysqli, bool given in /home/clients/b010bcc84441ff7c5adbaf4e922effaa/web/ocoph/Util/GenDButil.php on line 200

Warning: mysqli_connect(): (HY000/2002): Cannot assign requested address in /home/clients/b010bcc84441ff7c5adbaf4e922effaa/web/ocoph/UtilSite/GenDBconnect.php on line 24

Warning: mysqli_query() expects parameter 1 to be mysqli, bool given in /home/clients/b010bcc84441ff7c5adbaf4e922effaa/web/ocoph/Util/GenDButil.php on line 200

Warning: mysqli_connect(): (HY000/2002): Cannot assign requested address in /home/clients/b010bcc84441ff7c5adbaf4e922effaa/web/ocoph/UtilSite/GenDBconnect.php on line 24

Warning: mysqli_query() expects parameter 1 to be mysqli, bool given in /home/clients/b010bcc84441ff7c5adbaf4e922effaa/web/ocoph/Util/GenDButil.php on line 200

Warning: mysqli_connect(): (HY000/2002): Cannot assign requested address in /home/clients/b010bcc84441ff7c5adbaf4e922effaa/web/ocoph/UtilSite/GenDBconnect.php on line 24

Warning: mysqli_query() expects parameter 1 to be mysqli, bool given in /home/clients/b010bcc84441ff7c5adbaf4e922effaa/web/ocoph/Util/GenDButil.php on line 200

Dans leurs emplois spatiaux concrets les deux verbes replacer et déplacer illustrent deux modes d’exploitation différents du sens du nom d’espace place qui entre dans leur structure. Replacer est un verbe de déplacement qui utilise et respecte au plus près les spécificités sémantiques du nom en question, notamment sa vocation à la localisation substantielle. En effet, replacer X désigne un procès à polarité aspectuelle / locative finale qui consiste globalement à faire changer une substance X de place. Pour le verbe déplacer, si le changement de localisation concerne bien des substances, il n’est en revanche nullement restreint à un changement de localisation de type place (il peut s’agir aussi bien d’un changement de lieu ou d’emplacement), pas plus qu’il n’est restreint à une polarité aspectuelle ou locative particulière. Ce travail examine ce qui dans la structure sémantique de ces deux verbes permet d’expliquer ces différences de comportement.


Warning: mysqli_connect(): (HY000/2002): Cannot assign requested address in /home/clients/b010bcc84441ff7c5adbaf4e922effaa/web/ocoph/UtilSite/GenDBconnect.php on line 24

Warning: mysqli_query() expects parameter 1 to be mysqli, bool given in /home/clients/b010bcc84441ff7c5adbaf4e922effaa/web/ocoph/Util/GenDButil.php on line 200

Warning: mysqli_connect(): (HY000/2002): Cannot assign requested address in /home/clients/b010bcc84441ff7c5adbaf4e922effaa/web/ocoph/UtilSite/GenDBconnect.php on line 24

Warning: mysqli_query() expects parameter 1 to be mysqli, bool given in /home/clients/b010bcc84441ff7c5adbaf4e922effaa/web/ocoph/Util/GenDButil.php on line 327

Warning: mysqli_close() expects parameter 1 to be mysqli, bool given in /home/clients/b010bcc84441ff7c5adbaf4e922effaa/web/ocoph/Util/GenDButil.php on line 329

Warning: sizeof(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /home/clients/b010bcc84441ff7c5adbaf4e922effaa/web/ocoph/Util/LoopData.php on line 595

Publication details

DOI: 10.4000/corela.2790


Warning: mysqli_connect(): (HY000/2002): Cannot assign requested address in /home/clients/b010bcc84441ff7c5adbaf4e922effaa/web/ocoph/UtilSite/GenDBconnect.php on line 24

Warning: mysqli_query() expects parameter 1 to be mysqli, bool given in /home/clients/b010bcc84441ff7c5adbaf4e922effaa/web/ocoph/Util/GenDButil.php on line 327

Warning: mysqli_close() expects parameter 1 to be mysqli, bool given in /home/clients/b010bcc84441ff7c5adbaf4e922effaa/web/ocoph/Util/GenDButil.php on line 329

Warning: sizeof(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /home/clients/b010bcc84441ff7c5adbaf4e922effaa/web/ocoph/Util/LoopData.php on line 595

Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /home/clients/b010bcc84441ff7c5adbaf4e922effaa/web/ocoph/Util/GenFormat.php on line 173

Warning: Invalid argument supplied for foreach() in /home/clients/b010bcc84441ff7c5adbaf4e922effaa/web/ocoph/Util/GenFormat.php on line 175

Warning: mysqli_connect(): (HY000/2002): Cannot assign requested address in /home/clients/b010bcc84441ff7c5adbaf4e922effaa/web/ocoph/UtilSite/GenDBconnect.php on line 24

Warning: mysqli_query() expects parameter 1 to be mysqli, bool given in /home/clients/b010bcc84441ff7c5adbaf4e922effaa/web/ocoph/Util/GenDButil.php on line 327

Warning: mysqli_close() expects parameter 1 to be mysqli, bool given in /home/clients/b010bcc84441ff7c5adbaf4e922effaa/web/ocoph/Util/GenDButil.php on line 329

Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /home/clients/b010bcc84441ff7c5adbaf4e922effaa/web/ocoph/Util/GenFormat.php on line 173

Warning: Invalid argument supplied for foreach() in /home/clients/b010bcc84441ff7c5adbaf4e922effaa/web/ocoph/Util/GenFormat.php on line 175

Warning: mysqli_connect(): (HY000/2002): Cannot assign requested address in /home/clients/b010bcc84441ff7c5adbaf4e922effaa/web/ocoph/UtilSite/GenDBconnect.php on line 24

Warning: mysqli_query() expects parameter 1 to be mysqli, bool given in /home/clients/b010bcc84441ff7c5adbaf4e922effaa/web/ocoph/Util/GenDButil.php on line 327

Warning: mysqli_close() expects parameter 1 to be mysqli, bool given in /home/clients/b010bcc84441ff7c5adbaf4e922effaa/web/ocoph/Util/GenDButil.php on line 329

Warning: sizeof(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /home/clients/b010bcc84441ff7c5adbaf4e922effaa/web/ocoph/Util/LoopData.php on line 595

Warning: Invalid argument supplied for foreach() in /home/clients/b010bcc84441ff7c5adbaf4e922effaa/web/ocoph/Util/LoopData.php on line 832

Full citation:

(2012). Du nom place aux verbes déplacer et replacer: quelques questions de legs et d'appropriations sémantiques. Corela 12 (HS), pp. n/a.

This document is available at an external location. Please follow the link below. Hold the CTRL button to open the link in a new window.


Warning: mysqli_connect(): (HY000/2002): Cannot assign requested address in /home/clients/b010bcc84441ff7c5adbaf4e922effaa/web/ocoph/UtilSite/GenDBconnect.php on line 24

Warning: mysqli_query() expects parameter 1 to be mysqli, bool given in /home/clients/b010bcc84441ff7c5adbaf4e922effaa/web/ocoph/Util/GenDButil.php on line 327

Warning: mysqli_close() expects parameter 1 to be mysqli, bool given in /home/clients/b010bcc84441ff7c5adbaf4e922effaa/web/ocoph/Util/GenDButil.php on line 329

Warning: Invalid argument supplied for foreach() in /home/clients/b010bcc84441ff7c5adbaf4e922effaa/web/ocoph/PubliView-Inc.php on line 43

Warning: mysqli_connect(): (HY000/2002): Cannot assign requested address in /home/clients/b010bcc84441ff7c5adbaf4e922effaa/web/ocoph/UtilSite/GenDBconnect.php on line 24

Warning: mysqli_query() expects parameter 1 to be mysqli, bool given in /home/clients/b010bcc84441ff7c5adbaf4e922effaa/web/ocoph/Util/GenDButil.php on line 200

Warning: mysqli_connect(): (HY000/2002): Cannot assign requested address in /home/clients/b010bcc84441ff7c5adbaf4e922effaa/web/ocoph/UtilSite/GenDBconnect.php on line 24

Warning: mysqli_query() expects parameter 1 to be mysqli, bool given in /home/clients/b010bcc84441ff7c5adbaf4e922effaa/web/ocoph/Util/GenDButil.php on line 200

Warning: mysqli_connect(): (HY000/2002): Cannot assign requested address in /home/clients/b010bcc84441ff7c5adbaf4e922effaa/web/ocoph/UtilSite/GenDBconnect.php on line 24

Warning: mysqli_query() expects parameter 1 to be mysqli, bool given in /home/clients/b010bcc84441ff7c5adbaf4e922effaa/web/ocoph/Util/GenDButil.php on line 327

Warning: mysqli_close() expects parameter 1 to be mysqli, bool given in /home/clients/b010bcc84441ff7c5adbaf4e922effaa/web/ocoph/Util/GenDButil.php on line 329

Warning: mysqli_connect(): (HY000/2002): Cannot assign requested address in /home/clients/b010bcc84441ff7c5adbaf4e922effaa/web/ocoph/UtilSite/GenDBconnect.php on line 24

Warning: mysqli_query() expects parameter 1 to be mysqli, bool given in /home/clients/b010bcc84441ff7c5adbaf4e922effaa/web/ocoph/Util/GenDButil.php on line 327

Warning: mysqli_close() expects parameter 1 to be mysqli, bool given in /home/clients/b010bcc84441ff7c5adbaf4e922effaa/web/ocoph/Util/GenDButil.php on line 329

Warning: Invalid argument supplied for foreach() in /home/clients/b010bcc84441ff7c5adbaf4e922effaa/web/ocoph/PubliView-Inc.php on line 116

Warning: sizeof(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /home/clients/b010bcc84441ff7c5adbaf4e922effaa/web/ocoph/PubliView-Inc.php on line 122

Translations


Warning: Invalid argument supplied for foreach() in /home/clients/b010bcc84441ff7c5adbaf4e922effaa/web/ocoph/PubliView-Inc.php on line 126

Warning: sizeof(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /home/clients/b010bcc84441ff7c5adbaf4e922effaa/web/ocoph/PubliView-Inc.php on line 132

Re-editions


Warning: Invalid argument supplied for foreach() in /home/clients/b010bcc84441ff7c5adbaf4e922effaa/web/ocoph/PubliView-Inc.php on line 136